Добрый день, друзья. Начинаем четвертую неделю Челленджа.
Традиционно, в понедельник, хочу вас попросить сделать перекличку в комментариях. Кто по-прежнему в Марафоне, не бросил и продолжает заниматься, оставьте “свой знак” под этим постом, или в группе. Обычного “+1” будет вполне достаточно.
Приходит много вопросов по поводу субтитров, переводов и т.п. Напоминаю о главной цели Языкового Марафона – она заключается в прослушивании, друзья. Вы тем лучше начнете слышать, чем больше будете слушать. Субтитры вам в данном случае не помогут. Слушайте и пытайтесь понять. Если вы не понимаете какие-то слова, ничего страшного в этом нет. Важно прослушать видео несколько раз и попытаться услышать, стараться расслышать. Если видео длинное, но у вас нет времени на то, чтобы смотреть его несколько раз подряд, выберите какой-то конкретный отрывок из этого видео и пересмотрите его раз 5, лучше 10. Если вы сумеете слушать английскую речь хотя бы по 20-30 минут в день, но продержитесь все 90 дней – результат будет, в этом можете не сомневаться. Вашему мозгу просто некуда будет деваться – он адаптируется к восприятию новой аудио-информации.
Так что, главная цель – просто слушать, уделять этому 30 минут в день, все 90 дней подряд.
Итак, приступаем. Рад представить вам 22-й день челленджа!
Для тех, кто здесь впервые опишу, что здесь происходит:
Вы находитесь на странице одного из заданий Языкового Марафона на 90 дней. Участники которого ежедневно тренируют свое аудирование по 20-30 минут, просматривая видео с носителями английского. Задача челленджа – улучшить восприятие английского на слух.
- Подробнее можно прочитать здесь: Listening Marathon Challenge
- Первое задание челленджа вы можете найти здесь: Listening Challenge – Day #1
- Список всех уже опубликованных заданий находится здесь: Listening Challenge – All Days
Все задания публикуются в группе в Facebook’е “Английский в действии с Vocabulary Booster”, присоединяйтесь и преодолевайте этот марафон вместе с другими участниками сообщества.
Итак, поехали, друзья!
Сегодня, как обычно, внизу вы найдете 3 новых видео:
Новые видео, задания те же. Ваша задача – уделить сегодня еще 20-30 минут своего времени на тренировку аудирования.
Желаю вам успехов. Будьте настойчивы, даже упрямы, и ваш мозг подчинится вам.
Увидимся на следующем задании,
Алекс Ч.
Задание для начального уровня
Первое видео опять мультики. Не всем нравится, но есть также довольно много тех, кто совсем даже не против, и даже за. Так что встречайте “Маленькое Королевство Холли”. Дайте знать, друзья, как пошло. Включать ли этот мульт в следующие выпуски челленджа? Или категорически – НЕТ?
Ваша задача:
- Прослушайте видео от начала до конца без остановки.
- Прослушайте отрывки видео, которые вызвали наибольшие затруднения, останавливаясь и отматывая. Слушайте каждый отрывок до тех пор, пока не услышите все слова. 5-10 раз. Пробуйте проговаривать то, что говорят герои, как можете. Представьте себя ребенком, который учится понимать окружающих.
- В конце прослушайте видео не акцентируясь на словах, но постарайтесь вникнуть в общий контекст.
Постарайтесь, чтобы на выполнение задания у вас ушло не менее 20 минут.
NOTE: Если какие-то моменты видео вызывают сомнения, пишите в комментариях – я или другие участники сообщества вам помогут.
Задание для среднего уровня
Второе видео сегодня снова про английские сокращения. Популярный ютьюбер Philochko в своей веселой манере расскажет вам об основных сленговых сокращениях и где их можно использовать, а в каких ситуациях не стоит.
Ваша задача:
- Прослушайте видео полностью один раз. Отметьте те моменты, которые вы все еще не понимаете.
- Постарайтесь не пользоваться субтитрами и расслышать слова естественным образом. Прослушайте каждый трудный отрывок минимум 5 раз.
- В конце расслабьтесь и прослушайте видео полностью еще несколько раз. Не пытаясь вслушиваться в отдельные слова, но вникая в общий контекст.
NOTE: Если какие-то моменты видео вызывают сомнения, пишите в комментариях – я или другие участники сообщества вам помогут.
Задание для продвинутого уровня
И на десерт продвинутым выкладываю мотивационное видео. Я знаю, что далеко не все любят так называемые Strong Motivational Videos, но решил рискнуть. Во-первых, довольно беглый английский и, вероятнее всего, вам придется все же прослушать это видео несколько раз, чтобы расслышать нюансы. И, во-вторых, меня впечатляет, когда понимаешь, каких вершин добились спикеры в этом видео, самому хочется сорваться и бежать навстречу победе 🙂 Может быть кому-то из вас тоже захочется, а может быть кто-то даже, сорвавшись не остановится и достигнет своих непокоренных вершин. Успехов, друзья, и хорошего просмотра.
Ваша задача:
- Просмотрите все видео от начала до конца.
- Выберите отрезок видео длиной в 1 минуту, который вызывает у вас наибольшие затруднения, и прослушайте его минимум 10 раз. Постарайтесь расслышать каждое слово. Запишите то, что расслышали. Если получилась бессмыслица, прослушайте еще раз, попытайтесь понять по контексту о чем речь.
- Затем расслабьтесь и прослушайте видео еще раз целиком.
Если у вас не достаточно времени, можете пропустить шаги 1 и 3 и ограничиться пунктом 2.
Постарайтесь, чтобы на выполнение задания у вас ушло не менее 20 минут.
NOTE: Если какие-то моменты видео вызывают сомнения, пишите в комментариях – я или другие участники сообщества вам помогут.
28 января стартует челлендж по работе над восприятием английской речи на слух. Присоединяйтесь!
Posted by Нескучный английский с Vocabulary Booster on Sunday, January 17, 2016
Удачи вам и усердия в оттачивании своих вербальных навыков.
P.S. Друзья, работает рассылка заданий Listening Marathon Challenge. Теперь вы можете получать задания на ваш Email. Для этого воспользуйтесь формой подписки ниже.